おもしろそうなんでやってみた．

あ → ありがとう
い → いかに
う → 映って
え → 駅前
お → お届け

か → 可能
き → 気付かない
く → くる
け → 携帯
こ → ことに

さ → サーバ
し → した
す → する
せ → 成績
そ → そういう

た → 高い
ち → ちなみに
つ → 使って
て → …
と → とは

な → ないか
に → 日
ぬ → 抜き
ね → 眠い
の → ノジマ

は → 払い
ひ → 人に
ふ → 普通
へ → 平日
ほ → ホント

ま → マジスパ
み → 身も蓋もない
む → 向かい
め → メール
も → もらう

や → ヤフオク
ゆ → 茹でて
よ → 用紙

ら → ラーメン
り → 料金
る → るよ
れ → 連絡
ろ → ロードスター

わ → ｗ
を → をもって
ん → んじゃ

あまり面白くならなかった(ぉ

「さ」「ま」「ろ」あたりが個性っぽいが， 実は「いかに」とか「をもって」とかって表現を普通のメール文章で使ってるあたり， よく見ると個性なのかもしれん．