家に帰って，CD のリッピングでもしようと思ったら， まだ cddb.org が繋がらないのであった． 「クライアントが拒否されました」って， 単に Connection refused って意味なのかと思ってたんだけど， 実はもっと異なる理由なのかしらん？

　とりあえずもう寝よう．

　しかし何だか先日から風邪っぽくてっつーか風邪なので， 体温が平熱 + 1.2度ほどもあるのだ． フツーの人でいうと 37.2度ほどになるのかしらん． あたしだと平熱が 35.2度なので 36.4度だが．

　なので，今日は早めに帰りたかったのだけど， 色々とアレを直しコレを作りとかやってたら，結局は 0:00 とかになっちゃうわけなのよ．

　1:30 就寝，8:00 起床． 昨日までのアホみたいな忙しさは， とりあえず第一段階でクライアントに納入したので，今日は少し穏やか． といっても別にヒマになったとかではなくて， システム開始が 4月 1日なので， それまでに全体を完成させなければならないのだが．