なんかここんとこ社に行ってはその場その場で雑事をこなして帰る生活なわけですが， 今日もそんな感じ(ぉ

　SJIS を入れるように設計した oracle のテーブルに， なぜか EUC のデータが入ってしまって困っちんぐ． テスト環境にデータを持ってこようと思ったんだけど，普通に export / import しようとしても， フィールドのサイズオーバとやらで入ってくれない． 本番環境が内部 SJIS，テスト環境が内部 EUC なのがいけないのかも．．． EUC を SJIS として解釈したときに出てくる文字列って半角カナを山ほど含んでいて， こいつが EUC だと 3bytes として扱われる（んだった気がする）から， おそらくそれが原因だろう．

　exp / imp を NLS_LANG 変えたりして色々とやってたら深夜になったので帰る．