どこの組織も 4月 1日が期の始めだとかの理由でここを区切りにしたがるものです．

で，この日に Web サイトをリニューアルオープンしたい， って組織もあるわけなんだけど……

このサイト，既に 2年もマイチェンだけで乗り切っていて， もうサイト内が完全に「老舗の旅館」状態． 途中で我慢しかねて「サイトマップ」が刷新されたにも関わらず， それでも目的地に辿り着けない迷宮サイトだった． それを今回，システムから何からごっそり作り直して， 完全に内容を整理してリニューアル．素晴らしい．うんうん．

が，システムも作り直すってことは， 当時 PHP3 や ColdFusion で作られたものを PHP4 で（5への移行も視野に入れつつ）作り直すってことで， これがけっこうしんどかったのだ． データ構造とかも変な制約を取り払って作り直したし．

このデータの移行とかも色々やって，最後に移行後にいろいろバグ取りもしたりして， 深夜までかかって移行完了．ふぅ，おつかれー．

後頭部というか側頭部というか，えー，頭の右上部分に手を当てるとちょっと膨らみがあることと思うが， その後ろ側のところがズキズキ痛む．デカいたんこぶが出来ているかのよう．

事故の影響？ とも思ったが，首とかは別段痛くはないしなぁ．うーむ．