▽20010102a
#日記
4:30 就寝,11:00 起床. 起きたら,隣の祖母様の部屋に親戚一同が集まって飲んだくれている.
「飲んだくれる」の「くれる」は「明け暮れる」の「暮れる」かな? そーすっと「昼間から飲んだくれる」は用法的に誤りか(笑) 「飲み・明け暮れる」だと,日本語的には「飲まけ暮れる」なんて表現になりそうだけど, 「明け」が余計で「み」が「ん」に変化したとしても,「だ」はどこから出たんだろう. 「終止形 + くれる」という語法が定着してから「飲んだ - くれる」という表現になったのかな. とすると「食べたくれる」とか「読んだくれる」なんてのもアリになるが...