それはそうと，メールを溜め込んでたＭＯのファイルがぶっこわれた． どうも SCSI 接続が不安定のまま書込みしたのが原因らしい．
ひとまず復旧できるところはしたが， まぁ壊れたものの大半が mado-ml-digest とかの news 系だったのが幸いか．．．