▽20000907b
#日記
ところで今日初めて気が付いたのだえど, 電車にもハイビームってものがあるんだねぇ!(笑) ホームに入ってくる電車のライトがやけに眩しいなーと思ったら, ふっとライトが切り替わって眩しくなくなったのを見た. うーん,知らなかったなぁ.でもまぁよく考えれば当たり前の話なのかな?
関係ないけど「ホーム」ってこの場合は「フォーム」が原音により忠実? 「platform プラットフォーム」 って単語の省略形なんだよねぇ. 「form」なら妥当なのは「フォーム」だよね. これを「プラットホーム」と読んだから省略形が「ホーム」. あたしゃ昔,「駅は電車にとって家のようなものだから, 電車の home でホーム」とゆー, 微笑ましいカンチガイをしていたさ?(笑) 他にもいるかな,こーゆーカンチガイをした人って. ていうかいてくれ. でもってそのまま大人になってオタクになって, 「ぷらっとホーム」 の店名で確信を深めちゃったりしてると大吉(笑)